Artyy-Saiyr / Deeng-deeng / Dynggyldai

Date recorded: August 1, 1964
Contributor(s): Performer: Manchakai, Sat Belekeevich; Recordist: Lomax, Alan

Subject(s):

Genre: sygyt, throat singing

Culture: Central Asia, Turkey

Instruments: voice

Location: Tyva, Russia

Physical form: Reel to Reel

Tape number: T1689

Track Number: 11

Archive ID: T1689R11

Note: Sat Belekeevich Manchakai, member of the collective farm Krasnyi Pakhar (The Red Plowman), Choon-Khemchik kozhuun (district), Khondergei sumu (village), Tyva Republic. These are three Tuvan folk tunes without text: Artyy-Saiyr (place name), Deeng-deeng (untranslatable), Dynggyldai (untranslatable).

Transcript:
Belongs to: Tuva 8/64

About the session: These are dubs made by Alan Lomax from Radio Moscow's collection of Kazak and Tuvan folk music (also includes Chechen and Ingush recordings). Original collector(s) unknown.

Rights: The rights to the audio, photographic, and video materials contained within the Lomax Digital Archive are administered by various publishers, record labels, collectors, estates, and other rights holders. Any uses, commercial or not, must be cleared by the specific rights holders. For questions regarding the use of any material on the LDA, please contact Permissions.

Do you have something to add, or do you see an error in this record? We'd love to hear from you.