|
Snishival 6/51
|
|
Jun , 1951
|
|
|
Iochdar 6/51
|
|
Jun , 1951
|
|
|
Garrygall 6/51
|
|
Jun , 1951
|
|
|
Garrygall 8/51
|
|
Aug , 1951
|
|
|
Daliburgh I 6/51
|
|
Jun , 1951
|
|
|
Daliburgh II 6/51
|
|
Jun , 1951
|
|
|
Garrynamonie I 6/51
|
|
Jun , 1951
|
|
|
Near Loch Bee 6/51
|
|
Jun , 1951
|
|
|
Daliburgh III 6/51
|
|
Jun , 1951
|
|
|
Garrynamonie II 6/51
|
|
Jun , 1951
|
|
|
Earsary 6/51
|
|
Jun , 1951
|
|
|
Crò Chinn Tàile
|
Performer: Unidentified group; Performer: MacKinnon, Donald Joseph; Recordist: Lomax, Alan
|
Jun 20, 1951
|
1
|
|
Ho ho bhó Leadaidh Bheag
|
Performer: Unidentified group; Performer: MacKinnon, Donald Joseph; Recordist: Lomax, Alan
|
Jun 20, 1951
|
2
|
|
O Mo Nighean Donn nan Gobhar
|
Performer: Unidentified group; Performer: MacKinnon, Donald Joseph; Recordist: Lomax, Alan
|
Jun 20, 1951
|
3
|
|
Mi 'm Shuidhe air Tulaich Bhòidhich
|
Performer: MacKinnon, Donald Joseph; Recordist: Lomax, Alan
|
Jun 20, 1951
|
4
|
|
Interview with Donald Joseph MacKinnon about Mi 'm Shuidhe air Tulaich Bhòidhich
|
Performer: MacKinnon, Donald Joseph; Performer: Lomax, Alan; Recordist: Lomax, Alan
|
Jun 20, 1951
|
5
|
|
S moch la-coinni anna a' mhaduinn (Mo nighean dubh)
|
Performer: MacKinnon, Donald Joseph; Recordist: Lomax, Alan
|
Jun 20, 1951
|
6
|
|
A mhic 'ic Eachainn 'ic Sheumais
|
Performer: MacKinnon, Donald Joseph; Recordist: Lomax, Alan
|
Jun 20, 1951
|
7
|
|
Theid Mi Dhachaidh
|
Performer: Unidentified group; Performer: MacKinnon, Donald Joseph; Recordist: Lomax, Alan
|
Jun 20, 1951
|
8
|
|
B 'fhearr liom fhin gum beireadh an te'ile
|
Performer: Nicholson, Kate; Performer: MacPhee, Ronald; Performer: MacLeod, John; Performer: MacLennan, Neil
|
Jun 21, 1951
|
1
|
|
Geala bhodaich 's a' Bheinn-Duibh
|
Performer: Nicholson, Kate; Performer: MacPhee, Ronald; Performer: MacLeod, John; Performer: MacLennan, Neil
|
Jun 21, 1951
|
2
|
|
Thoir a nall Ailean ugam (Bring Over Alan)
|
Performer: MacLeod, John; Performer: MacInnes, John; Recordist: Lomax, Alan
|
Jun 21, 1951
|
3
|
|
Hi ri hoireann o (fragment)
|
Performer: Nicholson, Kate; Performer: MacPhee, Ronald; Performer: MacLeod, John; Performer: MacLennan, Neil
|
Jun 21, 1951
|
4
|
|
Hi ri hoireann o
|
Performer: Nicholson, Kate; Performer: MacPhee, Ronald; Performer: MacLeod, John; Performer: MacLennan, Neil
|
Jun 21, 1951
|
5
|
|
S tha chuile te dhe m' stocainnean
|
Performer: Nicholson, Kate; Performer: MacPhee, Ronald; Performer: MacLeod, John; Performer: MacLennan, Neil
|
Jun 21, 1951
|
6
|
|
S muladach mi 's mi air m' aineoil (Mournful Am I)
|
Performer: Nicholson, Kate; Performer: MacPhee, Ronald; Performer: MacLeod, John; Performer: MacLennan, Neil
|
Jun 21, 1951
|
7
|
|
Mhairi Laghach (Winsome Mary)
|
Performer: Nicholson, Kate; Performer: MacPhee, Ronald; Performer: MacLeod, John; Performer: MacLennan, Neil
|
Jun 21, 1951
|
8
|
|
Interview with Neil MacLennan about Mhairi Laghach (Winsome Mary)
|
Performer: MacLennan, Neil; Performer: Lomax, Alan; Recordist: Lomax, Alan
|
Jun 21, 1951
|
9
|
|
Tha m' inntinn trom fo luasgan (Leaving Lewis)
|
Performer: MacAulay, Mary; Recordist: Lomax, Alan
|
Jun 21, 1951
|
10
|
|
Ho ro nach robh mi air tir
|
Performer: Nicholson, Kate; Performer: MacPhee, Ronald; Performer: MacLeod, John; Performer: MacLennan, Neil
|
Jun 21, 1951
|
11
|
|
Fear a' phige, fear a' phige
|
Performer: Nicholson, Kate; Performer: MacPhee, Ronald; Performer: MacLeod, John; Performer: MacLennan, Neil
|
Jun 21, 1951
|
12
|
|
Taladh Chriosta (Christ Child's Lullaby) (part 1)
|
Performer: Nicholson, Kate; Performer: MacPhee, Ronald; Performer: MacLeod, John; Performer: MacLennan, Neil
|
Jun 21, 1951
|
1
|
|
Taladh Chriosta (Christ Child's Lullaby) (part 2)
|
Performer: Nicholson, Kate; Performer: MacPhee, Ronald; Performer: MacLeod, John; Performer: MacLennan, Neil
|
Jun 21, 1951
|
2
|
|
Alasdair Òig 'ic 'ic Neacail
|
Performer: Nicholson, Kate; Performer: MacPhee, Ronald; Performer: MacLeod, John; Performer: MacLennan, Neil
|
Jun 21, 1951
|
3
|
|
Rinn Mi Mocheirigh gu Èirigh
|
Performer: Nicholson, Kate; Performer: MacPhee, Ronald; Performer: MacLeod, John; Performer: MacLennan, Neil
|
Jun 21, 1951
|
4
|
|
Tha na fèidh am Bràigh Ùige (The Deer Are In The Braes Of Uig)
|
Performer: MacLennan, Neil; Recordist: Lomax, Alan
|
Jun 21, 1951
|
5
|
|
Bheir mi ho hu-o ho
|
Performer: MacMillan, Father John; Recordist: Lomax, Alan
|
Jun 21, 1951
|
6
|
|
Mo ni'n donn ho gu
|
Performer: MacMillan, Father John; Recordist: Lomax, Alan
|
Jun 21, 1951
|
7
|
|
Ho dho ra bho 's hi dho ra bho
|
Performer: Nicholson, Kate; Performer: MacPhee, Ronald; Performer: MacLeod, John; Performer: MacLennan, Neil
|
Jun 21, 1951
|
8
|
|
An Cul Bachalach
|
Performer: Nicholson, Kate; Performer: MacPhee, Ronald; Performer: MacLeod, John; Performer: MacLennan, Neil
|
Jun 21, 1951
|
9
|
|
Oidhche mhath leibh (Goodnight To You)
|
Performer: Nicholson, Kate; Performer: MacPhee, Ronald; Performer: MacLeod, John; Performer: MacLennan, Neil
|
Jun 21, 1951
|
10
|
|
Talk/ambience
|
Performer: Unidentified woman; Performer: Lomax, Alan; Recordist: Lomax, Alan
|
Jun 21, 1951
|
11
|
|
Gur tu mo ni’n donn bhòidheach (You Are My Beautiful, Brown-Haired Maiden)
|
Performer: Garrynamonie Schoolchildren…; Performer: Unidentified children; Recordist: Lomax, Alan
|
Jun 22, 1951
|
12
|
|
Ho mo leannan he mo leannan (I)
|
Performer: Garrynamonie Schoolchildren…; Performer: Unidentified children; Recordist: Lomax, Alan
|
Jun 22, 1951
|
13
|
|
He bhan 's na hiu ri
|
Performer: Garrynamonie Schoolchildren…; Performer: Unidentified children; Recordist: Lomax, Alan
|
Jun 22, 1951
|
14
|
|
Ho mo leannan he mo leannan (II)
|
Performer: Garrynamonie Schoolchildren…; Performer: Unidentified children; Recordist: Lomax, Alan
|
Jun 22, 1951
|
15
|
|
London Bridge
|
Performer: Garrynamonie Schoolchildren…; Performer: Unidentified children; Recordist: Lomax, Alan
|
Jun 22, 1951
|
16
|
|
The Big Ship Sails Through The Illy-Alley-O
|
Performer: Garrynamonie Schoolchildren…; Performer: Unidentified children; Recordist: Lomax, Alan
|
Jun 22, 1951
|
17
|
|
May Lies A-Weepin
|
Performer: Garrynamonie Schoolchildren…; Performer: Unidentified children; Recordist: Lomax, Alan
|
Jun 22, 1951
|
18
|
|
In And Out The Window
|
Performer: Garrynamonie Schoolchildren…; Performer: Unidentified children; Recordist: Lomax, Alan
|
Jun 22, 1951
|
19
|
|
A Mhic Iarla Nam Bratach Bàna
|
Performer: Unidentified group; Performer: MacKinnon, Donald Joseph; Recordist: Lomax, Alan
|
Jun 20, 1951
|
1
|
|
Gur mise tha fo mhulad
|
Performer: Unidentified group; Performer: MacKinnon, Donald Joseph; Recordist: Lomax, Alan
|
Jun 20, 1951
|
2
|
|
Duan no Ceardaich
|
Performer: MacMillan, Angus; Recordist: Lomax, Alan
|
Jun 25, 1951
|
3
|
|
An t-amadan 's an Dròbhair
|
Performer: MacMillan, Angus; Recordist: Lomax, Alan
|
Jun 25, 1951
|
4
|
|
The story of Captain Frederick
|
Performer: MacMillan, Angus; Recordist: Lomax, Alan
|
Jun 25, 1951
|
5
|
|
Coisich a Rùin
|
Performer: MacDonald, Duncan; Performer: MacCuish, Mary; Performer: Lomax, Alan; Recordist: Lomax, Alan
|
Jun 23, 1951
|
1
|
|
Nàill ì a bho ho hì
|
Performer: MacCuish, Mary; Recordist: Lomax, Alan
|
Jun 23, 1951
|
2
|
|
Troich Uram
|
Performer: MacCuish, Mary; Recordist: Lomax, Alan
|
Jun 23, 1951
|
3
|
|
Unidentified song fragment
|
Performer: MacCuish, Mary; Recordist: Lomax, Alan
|
Jun 23, 1951
|
4
|
|
Chuala mi 'n dè
|
Performer: MacCuish, Mary; Recordist: Lomax, Alan
|
Jun 23, 1951
|
5
|
|
Introduction of Mary MacCuish by Duncan MacDonald
|
Performer: MacDonald, Duncan; Recordist: Lomax, Alan
|
Jun 23, 1951
|
6
|
|
Gura Mise tha gu Tinn
|
Performer: MacCuish, Mary; Recordist: Lomax, Alan
|
Jun 23, 1951
|
7
|
|
The Triumph Of Bran
|
Performer: MacDonald, Duncan; Recordist: Lomax, Alan
|
Jun 25, 1951
|
8
|
|
Commentary on The Triumph Of Bran
|
Performer: MacDonald, Duncan; Recordist: Lomax, Alan
|
Jun 25, 1951
|
9
|
|
Story of Prince Charlie in the Hebrides (part 1)
|
Performer: MacDonald, Duncan; Recordist: Lomax, Alan
|
Jun 25, 1951
|
10
|
|
Story of Prince Charlie in the Hebrides (part 2)
|
Performer: MacDonald, Duncan; Recordist: Lomax, Alan
|
Jun 25, 1951
|
1
|
|
Commentary by Duncan MacDonald on his education, work, and joining the militia
|
Performer: MacDonald, Duncan; Recordist: Lomax, Alan
|
Jun 25, 1951
|
2
|
|
Commentary by Duncan MacDonald on his experience in the militia
|
Performer: MacDonald, Duncan; Recordist: Lomax, Alan
|
Jun 25, 1951
|
3
|
|
Interview with Ronald McPhee about his service in the Glasgow police, his affinity for South Uist, and his happiness
|
Performer: MacPhee, Ronald; Performer: Lomax, Alan; Recordist: Lomax, Alan
|
Jun 25, 1951
|
4
|
|
Interview with Donald John MacDonald about his imprisonment in a German prison camp, his poetry, and South Uist's natural beauty
|
Performer: MacDonald, Donald John; Performer: Lomax, Alan; Recordist: Lomax, Alan
|
Jun 25, 1951
|
5
|
|
Interview with Kate Nicholson about milking songs (edit)
|
Performer: Nicholson, Kate; Performer: Lomax, Alan; Recordist: Lomax, Alan
|
Jun 24, 1951
|
1
|
|
A' bhanarach chaoin (The Tender-Hearted Dairymaid)
|
Performer: Nicholson, Kate; Recordist: Lomax, Alan
|
Jun 24, 1951
|
2
|
|
Till an crodh, laochain (Turn The Cows, Laddie) (I) / A hù a hò dheoghail na laoigh
|
Performer: Nicholson, Kate; Recordist: Lomax, Alan
|
Jun 24, 1951
|
3
|
|
Interview with Kate Nicholson about milking songs
|
Performer: Nicholson, Kate; Performer: Lomax, Alan; Recordist: Lomax, Alan
|
Jun 24, 1951
|
4
|
|
Crodh Chailein (Colin's Cattle)
|
Performer: Nicholson, Kate; Recordist: Lomax, Alan
|
Jun 24, 1951
|
5
|
|
Till an crodh, laochain (Turn The Cows, Laddie) (II)
|
Performer: Nicholson, Kate; Recordist: Lomax, Alan
|
Jun 24, 1951
|
6
|
|
Milking
|
Performer: Nicholson, Kate; Recordist: Lomax, Alan
|
Jun 24, 1951
|
7
|
|
Talk/ambience
|
Performer: Mrs. Steele; Performer: Mrs. MacDonald; Performer: MacRae, Flora; Performer: MacRae, Catherine
|
Jun 25, 1951
|
1
|
|
Muladach, muladach tha mi
|
Performer: Mrs. Steele; Performer: Mrs. MacDonald; Performer: MacRae, Flora; Performer: MacRae, Catherine
|
Jun 25, 1951
|
2
|
|
Talk/ambience
|
Performer: Mrs. Steele; Performer: Mrs. MacDonald; Performer: MacRae, Flora; Performer: MacRae, Catherine
|
Jun 25, 1951
|
3
|
|
M’eudail mhòr-s’ do chùl clannach (fragment)
|
Performer: Mrs. Steele; Performer: Mrs. MacDonald; Performer: MacRae, Flora; Performer: MacRae, Catherine
|
Jun 25, 1951
|
4
|
|
Chunna mise mo leannan
|
Performer: Mrs. Steele; Performer: Mrs. MacDonald; Performer: MacRae, Flora; Performer: MacRae, Catherine
|
Jun 25, 1951
|
5
|
|
Gura mis' tha fo mhulad / Unidentified waulking song
|
Performer: Mrs. Steele; Performer: Mrs. MacDonald; Performer: MacRae, Flora; Performer: MacRae, Catherine
|
Jun 25, 1951
|
6
|
|
Talk/ambience
|
Performer: Mrs. Steele; Performer: Mrs. MacDonald; Performer: MacRae, Flora; Performer: MacRae, Catherine
|
Jun 25, 1951
|
7
|
|
Tholl e mo chridh gach taobh
|
Performer: Mrs. Steele; Performer: Mrs. MacDonald; Performer: MacRae, Flora; Performer: MacRae, Catherine
|
Jun 25, 1951
|
8
|
|
Talk/ambience
|
Performer: Mrs. Steele; Performer: Mrs. MacDonald; Performer: MacRae, Flora; Performer: MacRae, Catherine
|
Jun 25, 1951
|
9
|
|
’S a ghaoil saoil a faigh mi thu
|
Performer: Mrs. Steele; Performer: Mrs. MacDonald; Performer: MacRae, Flora; Performer: MacRae, Catherine
|
Jun 25, 1951
|
10
|
|
’S tu mo ni’n donn bhòidheach (fragment)
|
Performer: Mrs. Steele; Performer: Mrs. MacDonald; Performer: MacRae, Flora; Performer: MacRae, Catherine
|
Jun 25, 1951
|
11
|
|
’S tu mo ni’n donn bhòidheach
|
Performer: Mrs. Steele; Performer: Mrs. MacDonald; Performer: MacRae, Flora; Performer: MacRae, Catherine
|
Jun 25, 1951
|
12
|
|
S am maistreadh a bh'aig Moire
|
Performer: MacNeil, Sandy; Performer: MacNeil, Mary; Performer: MacLeod, Rachel; Performer: Johnston, Mary
|
Aug 1, 1951
|
1
|
|
O ’s toil ’s is rò thoil liom (I Like, I Very Much Desire)
|
Performer: MacNeil, Mary; Recordist: Lomax, Alan
|
Aug 1, 1951
|
2
|
|
Interview with Mary MacNeil about waulking songs
|
Performer: MacNeil, Mary; Performer: Lomax, Alan; Recordist: Lomax, Alan
|
Aug 1, 1951
|
3
|
|
Unidentified waulking song (I)
|
Performer: MacNeil, Sandy; Performer: MacNeil, Mary; Performer: MacLeod, Rachel; Performer: Johnston, Mary
|
Aug 1, 1951
|
4
|
|
Unidentified waulking song (fragment) (I)
|
Performer: MacNeil, Sandy; Performer: MacNeil, Mary; Performer: MacLeod, Rachel; Performer: Johnston, Mary
|
Aug 1, 1951
|
5
|
|
Unidentified waulking song (II)
|
Performer: MacNeil, Sandy; Performer: MacNeil, Mary; Performer: MacLeod, Rachel; Performer: Johnston, Mary
|
Aug 1, 1951
|
6
|
|
Talk/ambience
|
Performer: Unidentified; Recordist: Lomax, Alan
|
Aug 1, 1951
|
7
|
|
Unidentified waulking song (III) (version 1)
|
Performer: MacNeil, Sandy; Performer: MacNeil, Mary; Performer: MacLeod, Rachel; Performer: Johnston, Mary
|
Aug 1, 1951
|
8
|
|
Unidentified waulking song (III) (version 2)
|
Performer: MacNeil, Sandy; Performer: MacNeil, Mary; Performer: MacLeod, Rachel; Performer: Johnston, Mary
|
Aug 1, 1951
|
9
|
|
Unidentified waulking song (III) (version 3)
|
Performer: MacNeil, Sandy; Performer: MacNeil, Mary; Performer: MacLeod, Rachel; Performer: Johnston, Mary
|
Aug 1, 1951
|
1
|
|
Bring Over The Bottle
|
Performer: MacNeil, Sandy; Performer: MacNeil, Mary; Performer: MacLeod, Rachel; Performer: Johnston, Mary
|
Aug 1, 1951
|
2
|
|
Interview with Mary Gillies about Bring Over The Bottle
|
Performer: Lomax, Alan; Performer: Gillies, Mary; Recordist: Lomax, Alan
|
Aug 1, 1951
|
3
|
|
Interview with Mary Gillies about Hó ali ili
|
Performer: Lomax, Alan; Performer: Gillies, Mary; Recordist: Lomax, Alan
|
Aug 1, 1951
|
4
|
|
Unidentified song fragments
|
Performer: Lomax, Alan; Performer: Gillies, Mary; Recordist: Lomax, Alan
|
Aug 1, 1951
|
5
|
|
Unidentified drinking song
|
Performer: MacNeil, Sandy; Performer: MacNeil, Mary; Performer: MacLeod, Rachel; Performer: Johnston, Mary
|
Aug 1, 1951
|
6
|
|
Gu dè ni mi (What Shall I Do?)
|
Performer: MacNeil, Sandy; Performer: MacNeil, Mary; Performer: MacLeod, Rachel; Performer: Johnston, Mary
|
Aug 1, 1951
|
7
|
|
Cha tèid mise, cha tèid mi
|
Performer: MacNeil, Sandy; Performer: MacNeil, Mary; Performer: MacLeod, Rachel; Performer: Johnston, Mary
|
Aug 1, 1951
|
8
|
|
Interview with Mary Gillies and Annie Johnston about Cha dèid mise
|
Performer: Lomax, Alan; Performer: Johnston, Annie; Performer: Gillies, Mary; Recordist: Lomax, Alan
|
Aug 1, 1951
|
9
|
|
Interview with Mary Gillies and Annie Johnston about Barra tweed and the luadh (waulking)
|
Performer: Lomax, Alan; Performer: Johnston, Annie; Performer: Gillies, Mary; Recordist: Lomax, Alan
|
Aug 1, 1951
|
10
|
|
Unidentified waulking song (IV)
|
Performer: Gillies, Mary; Recordist: Lomax, Alan
|
Aug 1, 1951
|
11
|
|
Interview with Mary Gillies and Annie Johnston about the luadh (waulking)
|
Performer: Lomax, Alan; Performer: Johnston, Mary; Performer: Johnston, Annie; Performer: Gillies, Mary
|
Aug 1, 1951
|
1
|
|
Interview with Mary Gillies and Annie Johnston about the mills, mass-produced clothing, and memories of Stornoway girls
|
Performer: Lomax, Alan; Performer: Johnston, Mary; Performer: Johnston, Annie; Performer: Gillies, Mary
|
Aug 1, 1951
|
2
|
|
Bà bà mo leanabh beag (I)
|
Performer: Johnston, Annie; Performer: Gillies, Mary; Recordist: Lomax, Alan
|
Aug 1, 1951
|
3
|
|
Unidentified mouth music (I)
|
Performer: Johnston, Annie; Performer: Gillies, Mary; Recordist: Lomax, Alan
|
Aug 1, 1951
|
4
|
|
Interview with Mary Gillies and Annie Johnston about waulkings, work songs, and taigh céilidhs
|
Performer: Lomax, Alan; Performer: Johnston, Mary; Performer: Johnston, Annie; Performer: Gillies, Mary
|
Aug 1, 1951
|
5
|
|
Interview with Mary Gillies and Annie Johnston about work songs / Gaol a’ chruidh (Dearest Of All The Cattle)
|
Performer: Lomax, Alan; Performer: Johnston, Annie; Performer: Gillies, Mary; Recordist: Lomax, Alan
|
Aug 1, 1951
|
6
|
|
Interview with Mary Gillies and Annie Johnston about milking songs
|
Performer: Lomax, Alan; Performer: Johnston, Annie; Performer: Gillies, Mary; Recordist: Lomax, Alan
|
Aug 1, 1951
|
7
|
|
’Se mo ghaol an t-aghan caisfhionn (My Darling Is The White-Legged Heifer)
|
Performer: Gillies, Mary; Recordist: Lomax, Alan
|
Aug 1, 1951
|
8
|
|
Interview with Mary Gillies about work songs / Bà bà mo leanabh beag (II)
|
Performer: Lomax, Alan; Performer: Johnston, Annie; Performer: Gillies, Mary; Recordist: Lomax, Alan
|
Aug 1, 1951
|
9
|
|
Commentary by Mary Gillies on rocking the cradle
|
Performer: Gillies, Mary; Recordist: Lomax, Alan
|
Aug 1, 1951
|
10
|
|
Có ach Anna mo nighean
|
Performer: Lomax, Alan; Performer: Johnston, Calum; Performer: Gillies, Mary; Recordist: Lomax, Alan
|
Aug 1, 1951
|
11
|
|
Interview with Mary Gillies and Annie Johnston about Có ach Anna mo nighean and counting games
|
Performer: MacLeod, Rachel; Performer: Lomax, Alan; Performer: Johnston, Annie; Performer: Gillies, Mary
|
Aug 1, 1951
|
12
|
|
Interview with Mary Gillies and Annie Johnston about counting games / Impricean beag, ampricean beag
|
Performer: Lomax, Alan; Performer: Johnston, Annie; Performer: Gillies, Mary; Recordist: Lomax, Alan
|
Aug 1, 1951
|
13
|
|
Bird imitations
|
Performer: Lomax, Alan; Performer: Johnston, Annie; Performer: Gillies, Mary; Recordist: Lomax, Alan
|
Aug 1, 1951
|
14
|
|
Unidentified waulking song (V)
|
Performer: MacLeod, Rachel; Performer: Johnston, Annie; Recordist: Lomax, Alan
|
Aug 1, 1951
|
1
|
|
Bird imitations and songs / Mise nighean Aoidh 'ic Eoghain
|
Performer: MacLeod, Rachel; Performer: Johnston, Annie; Recordist: Lomax, Alan
|
Aug 1, 1951
|
2
|
|
’S mi ri dìreadh ‘sò ‘n dùlaich
|
Performer: MacNeil, Sandy; Performer: MacNeil, Mary; Performer: MacLeod, Rachel; Performer: Johnston, Mary
|
Aug 1, 1951
|
3
|
|
Gur tu mo ni’n donn bhòidheach (You Are My Beautiful Brown-Haired Maiden) (I)
|
Performer: MacNeil, Sandy; Performer: MacNeil, Mary; Performer: MacLeod, Rachel; Performer: Johnston, Mary
|
Aug 1, 1951
|
4
|
|
Gur tu mo ni’n donn bhòidheach (You Are My Beautiful Brown-Haired Maiden) (II)
|
Performer: MacNeil, Sandy; Performer: MacNeil, Mary; Performer: MacLeod, Rachel; Performer: Johnston, Mary
|
Aug 1, 1951
|
1
|
|
O có bheir mi liom (O Who Will I Take With Me)
|
Performer: MacNeil, Sandy; Performer: MacNeil, Mary; Performer: MacLeod, Rachel; Performer: Johnston, Mary
|
Aug 1, 1951
|
2
|
|
Story of the Fairy Sweetheart (I)
|
Performer: MacNeil, Sandy; Performer: Johnston, Annie; Recordist: Lomax, Alan
|
Aug 1, 1951
|
3
|
|
Gura mise tha gu dubhach
|
Performer: Johnston, Annie; Recordist: Lomax, Alan
|
Aug 1, 1951
|
4
|
|
Story of the Fairy Sweetheart (II)
|
Performer: Johnston, Annie; Recordist: Lomax, Alan
|
Aug 1, 1951
|
5
|
|
Horò ’ille dhuinn shunndaich (I)
|
Performer: Johnston, Annie; Recordist: Lomax, Alan
|
Aug 1, 1951
|
6
|
|
Horò ’ille dhuinn shunndaich (II)
|
Performer: Johnston, Annie; Recordist: Lomax, Alan
|
Aug 1, 1951
|
7
|
|
Story of Old Man MacNeill
|
Performer: Gillies, Neil; Recordist: Lomax, Alan
|
Jun 26, 1951
|
1
|
|
Song of Old Man MacNeill
|
Performer: Gillies, Neil; Recordist: Lomax, Alan
|
Jun 26, 1951
|
2
|
|
Interview with Neil Gillies about his life as a fisherman
|
Performer: Lomax, Alan; Performer: Gillies, Neil; Performer: Gillies, Mary; Recordist: Lomax, Alan
|
Jun 26, 1951
|
3
|
|
’S faill ì faill èileadh hò rò
|
Performer: Gillies, Neil; Recordist: Lomax, Alan
|
Jun 26, 1951
|
4
|
|
Interview with Mary Gillies about her mother's songs and wool work
|
Performer: Lomax, Alan; Performer: Gillies, Mary; Recordist: Lomax, Alan
|
Jun 26, 1951
|
5
|
|
Mhurchaidh bhig nan gormshuil greannmhor (Little Murdoch Of Beguiling Eyes)
|
Performer: Gillies, Mary; Recordist: Lomax, Alan
|
Jun 26, 1951
|
6
|
|
O ’s fhada bhuainn Anna (Far Away From Us Is Anna)
|
Performer: Gillies, Mary; Recordist: Lomax, Alan
|
Jun 26, 1951
|
7
|
|
Bidh an deoch-s’ air làimh mo rùin (This Drink Shall Be To The Hand Of My Love)
|
Performer: Gillies, Mary; Recordist: Lomax, Alan
|
Jun 26, 1951
|
8
|
|
’S chunna mise mo leannan (I Saw My Love)
|
Performer: Galbraith, Marion; Recordist: Lomax, Alan
|
Jun 26, 1951
|
9
|
|
O ’s moch an-diugh a rinn mi gluasad (Early Today I Moved Out)
|
Performer: Galbraith, Marion; Recordist: Lomax, Alan
|
Jun 26, 1951
|
10
|
|
Mo rùn Ailean (My Love Allan)
|
Performer: Unidentified woman; Performer: Morrison, Mary; Recordist: Lomax, Alan
|
Jun 27, 1951
|
1
|
|
79th's Farewell To Gibraltar
|
Performer: Morrison, Mary; Recordist: Lomax, Alan
|
Jun 27, 1951
|
2
|
|
Unidentified mouth music (I)
|
Performer: Morrison, Mary; Recordist: Lomax, Alan
|
Jun 27, 1951
|
3
|
|
Cholla mo ghaol
|
Performer: Morrison, Mary; Recordist: Lomax, Alan
|
Jun 27, 1951
|
4
|
|
Paddy's Leather Breeches (I)
|
Performer: Morrison, Mary; Recordist: Lomax, Alan
|
Jun 27, 1951
|
5
|
|
The Reel Of Tulloch / Mrs. MacLeod Of Raasay
|
Performer: Morrison, Mary; Recordist: Lomax, Alan
|
Jun 27, 1951
|
6
|
|
Highland Wedding
|
Performer: Morrison, Mary; Recordist: Lomax, Alan
|
Jun 27, 1951
|
7
|
|
Paddy's Leather Breeches (II)
|
Performer: Morrison, Mary; Recordist: Lomax, Alan
|
Jun 27, 1951
|
8
|
|
Unidentified mouth music (II)
|
Performer: Morrison, Mary; Recordist: Lomax, Alan
|
Jun 27, 1951
|
9
|
|
Introduction to Eilean Mo Chrìdh (Isle Of My Heart)
|
Performer: Carlin, John; Recordist: Lomax, Alan
|
Jun 27, 1951
|
10
|
|
Eilean Mo Chrìdh (Isle Of My Heart)
|
Performer: Carlin, John; Recordist: Lomax, Alan
|
Jun 27, 1951
|
11
|
|
Unidentified spinning song
|
Performer: MacNeil, Sandy; Recordist: Lomax, Alan
|
Jun 26, 1951
|
12
|
|
Hò hoireann ò cò ni mire rium
|
Performer: Morrison, Mary; Recordist: Lomax, Alan
|
Jun 27, 1951
|
13
|
|
Talk/ambience
|
Performer: Morrison, Mary; Performer: Lomax, Alan; Recordist: Lomax, Alan
|
Jun 27, 1951
|
14
|
|
Unidentified mouth music (VIII)
|
Performer: Morrison, Mary; Recordist: Lomax, Alan
|
Jun 27, 1951
|
15
|
|
Unidentified waulking song (fragment)
|
Performer: Morrison, Mary; Recordist: Lomax, Alan
|
Jun 27, 1951
|
16
|
|
Unidentified waulking song
|
Performer: Unidentified woman; Performer: Morrison, Mary; Recordist: Lomax, Alan
|
Jun 27, 1951
|
17
|
|
Braes Of Lochiel
|
Performer: MacNeil, Mary; Recordist: Lomax, Alan
|
Aug 1, 1951
|
2
|
|
Hi ri hoireann o (album edit)
|
Performer: Nicholson, Kate; Performer: MacPhee, Ronald; Performer: MacLeod, John; Performer: MacLennan, Neil
|
Jun 21, 1951
|
1
|
|
Braighe Loch Iall (The Braes Of Loch Eil)
|
Performer: Nicholson, Kate; Performer: MacPhee, Ronald; Performer: MacLeod, John; Performer: MacLennan, Neil
|
Jun 21, 1951
|
2
|
|
Dili o idilum / Thoir a nall Ailean ugam
|
Performer: MacLeod, John; Performer: MacInnes, John; Recordist: Lomax, Alan
|
Jun 21, 1951
|
4
|
|
Till an crodh, laochain (Turn The Cows, Laddie) (III)
|
Performer: Nicholson, Kate; Recordist: Lomax, Alan
|
Jun 24, 1951
|
5
|
|
Thig a chuinneag, thig (Come, Butter, Come)
|
Performer: Johnston, Annie; Recordist: Lomax, Alan
|
Aug 1, 1951
|
6
|
|
Commentary by Mary Gillies on ceilidhs after waulkings
|
Performer: Gillies, Mary; Recordist: Lomax, Alan
|
Aug 1, 1951
|
14
|
|
The Reel Of Tulloch / Mrs. MacLeod Of Raasay (album edit)
|
Performer: Morrison, Mary; Recordist: Lomax, Alan
|
Jun 27, 1951
|
15
|
|
Hó ali ili
|
Performer: Johnston, Annie; Performer: Gillies, Mary; Recordist: Lomax, Alan
|
Aug 1, 1951
|
16
|