| Commentary by Duncan MacDonald on his education, work, and joining the militia |
Performer: MacDonald, Duncan; Recordist: Lomax, Alan |
Jun 25, 1951 |
| Commentary by Duncan MacDonald on his experience in the militia |
Performer: MacDonald, Duncan; Recordist: Lomax, Alan |
Jun 25, 1951 |
| Interview with Ronald McPhee about his service in the Glasgow police, his affinity for South Uist, and his happiness |
Performer: MacPhee, Ronald; Performer: Lomax, Alan; Recordist: Lomax, Alan |
Jun 25, 1951 |
| Interview with Donald John MacDonald about his imprisonment in a German prison camp, his poetry, and South Uist's natural beauty |
Performer: MacDonald, Donald John; Performer: Lomax, Alan; Recordist: Lomax, Alan |
Jun 25, 1951 |
| Loch Rannoch |
Performer: Unidentified piper; Recordist: Lomax, Alan |
1951 |
| Leaving Glen Urquhart |
Performer: Unidentified piper; Recordist: Lomax, Alan |
1951 |
| Unidentified mouth music |
Performer: Johnston, Annie; Recordist: Lomax, Alan |
Jul 13, 1951 |
| Story and song of Phiuthrag 'S A Phiuthar (Little Sister) |
Performer: Johnston, Annie; Recordist: Lomax, Alan |
Jul 13, 1951 |
| Story of the Fairy Sweetheart |
Performer: Johnston, Annie; Recordist: Lomax, Alan |
Jul 13, 1951 |
| Unidentified spinning song |
Performer: Johnston, Calum; Recordist: Lomax, Alan |
Jul 13, 1951 |
| Clach mhin mheallain (Rune Against Hail) (fragment) |
Performer: Johnston, Calum; Recordist: Lomax, Alan |
Jul 13, 1951 |
| Fliuch an Oidhche |
Performer: Unidentified woman; Performer: MacLeod, Kitty; Recordist: Lomax, Alan |
Jan 1, 1951 |
| Unidentified mouth music |
Performer: Unidentified man; Recordist: Lomax, Alan |
Jan 1, 1951 |
| Interview with Kate Nicholson about milking songs (edit) |
Performer: Nicholson, Kate; Performer: Lomax, Alan; Recordist: Lomax, Alan |
Jun 24, 1951 |
| A' bhanarach chaoin (The Tender-Hearted Dairymaid) |
Performer: Nicholson, Kate; Recordist: Lomax, Alan |
Jun 24, 1951 |
| Till an crodh, laochain (Turn The Cows, Laddie) (I) / A hù a hò dheoghail na laoigh |
Performer: Nicholson, Kate; Recordist: Lomax, Alan |
Jun 24, 1951 |
| Interview with Kate Nicholson about milking songs |
Performer: Nicholson, Kate; Performer: Lomax, Alan; Recordist: Lomax, Alan |
Jun 24, 1951 |
| Crodh Chailein (Colin's Cattle) |
Performer: Nicholson, Kate; Recordist: Lomax, Alan |
Jun 24, 1951 |
| Till an crodh, laochain (Turn The Cows, Laddie) (II) |
Performer: Nicholson, Kate; Recordist: Lomax, Alan |
Jun 24, 1951 |
| Milking |
Performer: Nicholson, Kate; Recordist: Lomax, Alan |
Jun 24, 1951 |
| Gur tu mo ni’n donn bhòidheach (You Are My Beautiful Brown-Haired Maiden) |
Performer: Nicholson, Kate; Performer: Mrs. MacJeffries; Performer: Morrison, Penny |
Jun 24, 1951 |
| Talk/ambience |
Performer: Nicholson, Kate; Performer: Mrs. MacJeffries; Performer: Morrison, Penny |
Jun 24, 1951 |
| Oganach gun tòir ‘na dheaghaidh (Young Man Whom No One Pursues) |
Performer: Nicholson, Kate; Performer: Mrs. MacJeffries; Performer: Morrison, Penny |
Jun 24, 1951 |
| An cuala sibh ma'n mhaighdean cheutach (Have You Heard About The Beautiful Maiden) |
Performer: Nicholson, Kate; Performer: Mrs. MacJeffries; Performer: Morrison, Penny |
Jun 24, 1951 |
| Mhurchaidh bhig, a chinn a' chonais (Little Murdo In Mischief) (fragment) |
Performer: Nicholson, Kate; Performer: Mrs. MacJeffries; Performer: Morrison, Penny |
Jun 24, 1951 |
| Mhurchaidh bhig, a chinn a' chonais (Little Murdo In Mischief) |
Performer: Nicholson, Kate; Performer: Mrs. MacJeffries; Performer: Morrison, Penny |
Jun 24, 1951 |
| Alasdair òig ’ic ’ac neacail (Young Alasdair, Son Of MacNicol) |
Performer: Nicholson, Kate; Performer: Mrs. MacJeffries; Performer: Morrison, Penny |
Jun 24, 1951 |
| Gaol ise gaol i (She Is My Love, My Love Is She) |
Performer: Nicholson, Kate; Performer: Mrs. MacJeffries; Performer: Morrison, Penny |
Jun 24, 1951 |
| Sheòl am bàta fairis a-null (The Boat Has Sailed Across, Away) (fragment) |
Performer: Nicholson, Kate; Performer: Mrs. MacJeffries; Performer: Morrison, Penny |
Jun 24, 1951 |
| Sheòl am bàta fairis a-null (The Boat Has Sailed Across, Away) (I) |
Performer: Nicholson, Kate; Performer: Mrs. MacJeffries; Performer: Morrison, Penny |
Jun 24, 1951 |
| Sheòl am bàta fairis a-null (The Boat Has Sailed Across, Away) (II) |
Performer: Nicholson, Kate; Performer: Mrs. MacJeffries; Performer: Morrison, Penny |
Jun 24, 1951 |
| Tha mulad, Tha mulad |
Performer: Nicholson, Kate; Performer: Mrs. MacJeffries; Performer: Morrison, Penny |
Jun 24, 1951 |
| Rinn mi mocheirigh gu éirigh (I Got Up, I Rose Early) |
Performer: Nicholson, Kate; Performer: Mrs. MacJeffries; Performer: Morrison, Penny |
Jun 24, 1951 |
| Discussion in Gaelic about the cloth |
Performer: Nicholson, Kate; Performer: Mrs. MacJeffries; Performer: Morrison, Penny |
Jun 24, 1951 |
| Gur e mise tha fo ghruaim (How Unhappy I Am) |
Performer: Nicholson, Kate; Performer: Mrs. MacJeffries; Performer: Morrison, Penny |
Jun 24, 1951 |
| Nighean sin thall (Girl Over Yonder) |
Performer: Nicholson, Kate; Performer: Mrs. MacJeffries; Performer: Morrison, Penny |
Jun 24, 1951 |
| Talk/ambience |
Performer: Nicholson, Kate; Performer: Mrs. MacJeffries; Performer: Morrison, Penny |
Jun 24, 1951 |
| Gur de nis a nì mi (What Shall I Do Now) |
Performer: Nicholson, Kate; Performer: Mrs. MacJeffries; Performer: Morrison, Penny |
Jun 24, 1951 |
| Hug oreann o (fragment) |
Performer: MacIsaac, Fanny; Recordist: Lomax, Alan |
Jun 24, 1951 |
| Mo nighean donn á Còrnaig |
Performer: Nicholson, Kate; Performer: Mrs. MacJeffries; Performer: Morrison, Penny |
Jun 24, 1951 |
| Cha déid mi do dh’fhear gun bhàta (I’ll Not Go To A Man Without A Boat) |
Performer: Nicholson, Kate; Performer: Mrs. MacJeffries; Performer: Morrison, Penny |
Jun 24, 1951 |
| Talk/ambience |
Performer: Nicholson, Kate; Performer: Mrs. MacJeffries; Performer: Morrison, Penny |
Jun 24, 1951 |
| Unidentified waulking song |
Performer: Nicholson, Kate; Performer: Mrs. MacJeffries; Performer: Morrison, Penny |
Jun 24, 1951 |
| Freagair siod mas toil leat fhéin e (Answer This, If You Like Him Yourself) |
Performer: Nicholson, Kate; Performer: Mrs. MacJeffries; Performer: Morrison, Penny |
Jun 24, 1951 |
| S a Mhic Dhughaill ‘ac Ruairi |
Performer: MacIsaac, Fanny; Recordist: Lomax, Alan |
Jun 24, 1951 |
| Interview with Fanny MacIsaac about 'S a Mhic Dhughaill ‘ac Ruairi |
Performer: MacIsaac, Fanny; Performer: Lomax, Alan; Recordist: Lomax, Alan |
Jun 24, 1951 |
| ’S cha do dh’iarr a mhàthair a dh’umhlachd |
Performer: MacIsaac, Fanny; Recordist: Lomax, Alan |
Jun 24, 1951 |
| Domhall dubh nan gobhar |
Performer: Morrison, Penny; Recordist: Lomax, Alan |
Jun 24, 1951 |
| Ghealtheam bothan nam bothan |
Performer: Morrison, Penny; Recordist: Lomax, Alan |
Jun 24, 1951 |
| ’S i ’nan suidh air lic faoileann |
Performer: Morrison, Penny; Recordist: Lomax, Alan |
Jun 24, 1951 |
| Am Bròn Binn |
Performer: MacCormick, Mrs. Peter; Recordist: Lomax, Alan |
Jun 24, 1951 |
| Cha dig Mór mo bhean dhachaidh |
Performer: MacLellan, Mrs. A.J.; Recordist: Lomax, Alan |
Jun 24, 1951 |
| Gura muladach sgìth mi |
Performer: MacCormick, Mrs. Peter; Recordist: Lomax, Alan |
Jun 24, 1951 |
| ’S an oidhche bha bhanais |
Performer: MacCormick, Mrs. Peter; Recordist: Lomax, Alan |
Jun 24, 1951 |
| Talk/ambience |
Performer: Mrs. Steele; Performer: Mrs. MacDonald; Performer: MacRae, Flora |
Jun 25, 1951 |
| Muladach, muladach tha mi |
Performer: Mrs. Steele; Performer: Mrs. MacDonald; Performer: MacRae, Flora |
Jun 25, 1951 |
| Talk/ambience |
Performer: Mrs. Steele; Performer: Mrs. MacDonald; Performer: MacRae, Flora |
Jun 25, 1951 |
| M’eudail mhòr-s’ do chùl clannach (fragment) |
Performer: Mrs. Steele; Performer: Mrs. MacDonald; Performer: MacRae, Flora |
Jun 25, 1951 |
| Chunna mise mo leannan |
Performer: Mrs. Steele; Performer: Mrs. MacDonald; Performer: MacRae, Flora |
Jun 25, 1951 |
| Gura mis' tha fo mhulad / Unidentified waulking song |
Performer: Mrs. Steele; Performer: Mrs. MacDonald; Performer: MacRae, Flora |
Jun 25, 1951 |
| Talk/ambience |
Performer: Mrs. Steele; Performer: Mrs. MacDonald; Performer: MacRae, Flora |
Jun 25, 1951 |
| Tholl e mo chridh gach taobh |
Performer: Mrs. Steele; Performer: Mrs. MacDonald; Performer: MacRae, Flora |
Jun 25, 1951 |
| Talk/ambience |
Performer: Mrs. Steele; Performer: Mrs. MacDonald; Performer: MacRae, Flora |
Jun 25, 1951 |
| ’S a ghaoil saoil a faigh mi thu |
Performer: Mrs. Steele; Performer: Mrs. MacDonald; Performer: MacRae, Flora |
Jun 25, 1951 |
| ’S tu mo ni’n donn bhòidheach (fragment) |
Performer: Mrs. Steele; Performer: Mrs. MacDonald; Performer: MacRae, Flora |
Jun 25, 1951 |
| ’S tu mo ni’n donn bhòidheach |
Performer: Mrs. Steele; Performer: Mrs. MacDonald; Performer: MacRae, Flora |
Jun 25, 1951 |
| S am maistreadh a bh'aig Moire |
Performer: MacNeil, Sandy; Performer: MacNeil, Mary; Performer: MacLeod, Rachel |
Aug 1, 1951 |
| O ’s toil ’s is rò thoil liom (I Like, I Very Much Desire) |
Performer: MacNeil, Mary; Recordist: Lomax, Alan |
Aug 1, 1951 |
| Interview with Mary MacNeil about waulking songs |
Performer: MacNeil, Mary; Performer: Lomax, Alan; Recordist: Lomax, Alan |
Aug 1, 1951 |
| Unidentified waulking song (I) |
Performer: MacNeil, Sandy; Performer: MacNeil, Mary; Performer: MacLeod, Rachel |
Aug 1, 1951 |
| Unidentified waulking song (fragment) (I) |
Performer: MacNeil, Sandy; Performer: MacNeil, Mary; Performer: MacLeod, Rachel |
Aug 1, 1951 |
| Unidentified waulking song (II) |
Performer: MacNeil, Sandy; Performer: MacNeil, Mary; Performer: MacLeod, Rachel |
Aug 1, 1951 |
| Talk/ambience |
Performer: Unidentified; Recordist: Lomax, Alan |
Aug 1, 1951 |
| Unidentified waulking song (III) (version 1) |
Performer: MacNeil, Sandy; Performer: MacNeil, Mary; Performer: MacLeod, Rachel |
Aug 1, 1951 |
| Unidentified waulking song (III) (version 2) |
Performer: MacNeil, Sandy; Performer: MacNeil, Mary; Performer: MacLeod, Rachel |
Aug 1, 1951 |
| Unidentified waulking song (III) (version 3) |
Performer: MacNeil, Sandy; Performer: MacNeil, Mary; Performer: MacLeod, Rachel |
Aug 1, 1951 |
| Bring Over The Bottle |
Performer: MacNeil, Sandy; Performer: MacNeil, Mary; Performer: MacLeod, Rachel |
Aug 1, 1951 |
| Interview with Mary Gillies about Bring Over The Bottle |
Performer: Lomax, Alan; Performer: Gillies, Mary; Recordist: Lomax, Alan |
Aug 1, 1951 |
| Interview with Mary Gillies about Hó ali ili |
Performer: Lomax, Alan; Performer: Gillies, Mary; Recordist: Lomax, Alan |
Aug 1, 1951 |
| Unidentified song fragments |
Performer: Lomax, Alan; Performer: Gillies, Mary; Recordist: Lomax, Alan |
Aug 1, 1951 |
| Unidentified drinking song |
Performer: MacNeil, Sandy; Performer: MacNeil, Mary; Performer: MacLeod, Rachel |
Aug 1, 1951 |
| Gu dè ni mi (What Shall I Do?) |
Performer: MacNeil, Sandy; Performer: MacNeil, Mary; Performer: MacLeod, Rachel |
Aug 1, 1951 |
| Cha tèid mise, cha tèid mi |
Performer: MacNeil, Sandy; Performer: MacNeil, Mary; Performer: MacLeod, Rachel |
Aug 1, 1951 |
| Interview with Mary Gillies and Annie Johnston about Cha dèid mise |
Performer: Lomax, Alan; Performer: Johnston, Annie; Performer: Gillies, Mary |
Aug 1, 1951 |
| Interview with Mary Gillies and Annie Johnston about Barra tweed and the luadh (waulking) |
Performer: Lomax, Alan; Performer: Johnston, Annie; Performer: Gillies, Mary |
Aug 1, 1951 |
| Unidentified waulking song (IV) |
Performer: Gillies, Mary; Recordist: Lomax, Alan |
Aug 1, 1951 |
| Interview with Mary Gillies and Annie Johnston about the luadh (waulking) |
Performer: Lomax, Alan; Performer: Johnston, Mary; Performer: Johnston, Annie |
Aug 1, 1951 |
| Interview with Mary Gillies and Annie Johnston about the mills, mass-produced clothing, and memories of Stornoway girls |
Performer: Lomax, Alan; Performer: Johnston, Mary; Performer: Johnston, Annie |
Aug 1, 1951 |
| Bà bà mo leanabh beag (I) |
Performer: Johnston, Annie; Performer: Gillies, Mary; Recordist: Lomax, Alan |
Aug 1, 1951 |
| Unidentified mouth music (I) |
Performer: Johnston, Annie; Performer: Gillies, Mary; Recordist: Lomax, Alan |
Aug 1, 1951 |
| Interview with Mary Gillies and Annie Johnston about waulkings, work songs, and taigh céilidhs |
Performer: Lomax, Alan; Performer: Johnston, Mary; Performer: Johnston, Annie |
Aug 1, 1951 |
| Interview with Mary Gillies and Annie Johnston about work songs / Gaol a’ chruidh (Dearest Of All The Cattle) |
Performer: Lomax, Alan; Performer: Johnston, Annie; Performer: Gillies, Mary |
Aug 1, 1951 |
| Interview with Mary Gillies and Annie Johnston about milking songs |
Performer: Lomax, Alan; Performer: Johnston, Annie; Performer: Gillies, Mary |
Aug 1, 1951 |
| ’Se mo ghaol an t-aghan caisfhionn (My Darling Is The White-Legged Heifer) |
Performer: Gillies, Mary; Recordist: Lomax, Alan |
Aug 1, 1951 |
| Interview with Mary Gillies about work songs / Bà bà mo leanabh beag (II) |
Performer: Lomax, Alan; Performer: Johnston, Annie; Performer: Gillies, Mary |
Aug 1, 1951 |
| Commentary by Mary Gillies on rocking the cradle |
Performer: Gillies, Mary; Recordist: Lomax, Alan |
Aug 1, 1951 |
| Có ach Anna mo nighean |
Performer: Lomax, Alan; Performer: Johnston, Calum; Performer: Gillies, Mary |
Aug 1, 1951 |
| Interview with Mary Gillies and Annie Johnston about Có ach Anna mo nighean and counting games |
Performer: MacLeod, Rachel; Performer: Lomax, Alan; Performer: Johnston, Annie |
Aug 1, 1951 |
| Interview with Mary Gillies and Annie Johnston about counting games / Impricean beag, ampricean beag |
Performer: Lomax, Alan; Performer: Johnston, Annie; Performer: Gillies, Mary |
Aug 1, 1951 |
| Bird imitations |
Performer: Lomax, Alan; Performer: Johnston, Annie; Performer: Gillies, Mary |
Aug 1, 1951 |
